"Gangs of New York" in fase di adattamento per diventare una serie TV.
Secondo Scorsese, la serie televisiva offre più libertà artistica e più tempo per esplorare la nascita del crimine organizzato in America
Martin Scorsese e Miramax, insieme a GK Film, hanno annunciato di essere al lavoro per sviluppare una serie televisiva tratta da "Gangs of New York". Il film del 2002 con Daniel Day-Lewis, Leonardo Di Caprio e Cameron Diaz, storia della spietata guerra tra le gang di New York al volgere del 19° secolo, ha ricevuto 10 nomination agli Oscar tra cui quella per la Miglior Regia per Scorsese. La versione televisiva di "Gangs" non si baserà soltanto sugli eventi descritti nel film, con l'esplorazione dei primi anni di attività della criminalità organizzata a New York, ma sarà ambientata anche in altre città americane come Chicago e New Orleans.
Scorsese si è detto emozionato per il progetto, affermando come i limiti temporali imposti da un solo film non bastassero a trasmettere realmente la ricchezza di quell'epoca, e ha aggiunto che la serie offrirà "il tempo e la libertà creativa necessari a dare vita a questo mondo variopinto e a tutte le sue implicazioni passate e attuali sulla nostra società."
Al momento, la serie non è legata ad alcun network.
scritto da Anna Kim tradotto da Alessandra Guerriero
